Goldman Sachs has agreed to acquire Industry Ventures, a San Francisco–based investment firm managing $7 billion in assets, for up to $965 million, marking one of the largest deals to date in the expanding market for alternative venture capital exits.